Частенько студент, вылетевший из-под маминого крылышка прямо по направлению к общежитию, испытывает что-то вроде легкого шока. А каково иностранцам, которые и к отчизне нашей питают чувства неоднозначные, очутиться в обветшалом пристанище студенческой братии? Один из заморских гостей согласился поделиться соображениями по этому поводу. Джордж из Нигерии учится на 3-м курсе и почти четыре года мужественно преодолевает трудности, неизменно сопутствующие общаговской жизни.
Общежитие меняет людей - опыт моего собеседника это подтверждает.
Уже через неделю после заселения Джордж стал блондином (осветлился). А все
почему? Жизнь заставила. Джордж посетовал, что дежурные, да и все
остальные постоянно путали его с тремя другими юношами, прибывшими из
Нигерии. И он нашел оригинальный выход из такой ситуации. Да, парень с
юмором.
- Ба во ни, - с милой улыбкой начал он беседу и дальше затараторил такое,
что наш человек повторить не в силах.
Как мне объяснили, Джордж пытается сначала с каждым заговорить на своем
родном языке с экзотическим названием “йоруба”.
Я, как не владеющая йоруба, кажется, представляла для него верх
невежества. И поскольку терять было уже нечего, предложила перейти на
более близкий мне язык.
- Да я пошутил, - тут же откликнулся Джордж почти без акцента, - просто
было интересно, как скоро ты меня перебьешь. Кстати, “ба во ни” - это
“здравствуйте”. Правда, красиво? Но ты не волнуйся, с русским я дружу.
Джордж уверяет, что при желании оформить дружеские отношения можно с
любым языком. Ему хватило года обучения, чтобы сносно изъясняться на
русском. И вызубрив правила, этот “ученый муж” поправляет наших, когда они
выдают что-нибудь вроде “стулки” или “покласть”. А меня он попросил забыть
на время беседы об “общаге” - слово некрасивое и нелитературное.
Так вот, спрашиваю я, что занесло его в общежитие? Денег на квартиру не
хватает, что ли? По словам Джорджа, жить на квартире скучно(!). А тут -
раздолье. Не любит мой собеседник выходить на улицу (особенно зимой) за
какой-нибудь скрепкой или карандашом. В общежитии все это можно одолжить
или купить в крайнем случае.
А как же шум в коридорах? Это, оказывается, неплохо - жизнь бурлит. А
отсутствие горячей воды (пытаюсь найти “больное место”)? Проблема, но ведь
нагреть можно.
- Я привык к подобной жизни, так как шесть лет провел в высшей школе,
приезжал домой только на каникулы, - говорит Джордж. - Правда, там не
такие суровые условия. Нигерия вообще более цивилизованная страна…
Может быть, по этой причине у заморского гостя возникла неувязочка с
уборкой. Деньги на это весьма полезное дело он дал без колебаний на
полгода вперед. И первое время выставлял пакет с мусором за дверь
комнаты. Думал, уберут (чувствуется психология иностранца). Этими
нехитрыми действиями он навлек на себя гнев коменданта и уборщицы и вызвал
дикий хохот соседей. Но как утверждают последние, Джорджу никак нельзя
приписать девиз “здравствуй, грязь!”. Скорее, наоборот. Если этот
чернокожий блондин начинает мыть посуду, все знают, что это всерьез и
надолго. Свои национальные блюда готовит он тоже не один час, да еще и
танцует на кухне. Эти “ритуальные танцы” и оккупация общей печки нередко
становятся причиной всеобщего недовольства.
- А что я могу сделать? - обиженно говорит Джордж. - Готовить я умею и
люблю. Дома много времени проводил на кухне. Я придерживаюсь правила -
никаких полуфабрикатов. А чтобы приготовить нормальную пищу, нужно много
времени. Не голодать же мне.
Конечно, времени уходит много. Ведь он не признает даже томатную пасту.
Круглый год покупает свежие помидоры и сам готовит соус. Если лапша - так
тоже собственного приготовления. Соседи шутят: чтобы попасть на кухню,
нужно Джорджа выманить из дому.
Вообще отношения с окружающими Джордж характеризует как мирные. Были
некоторые проблемы с вахтершей, но сейчас она, по словам нигерийского
парня, “улучшилась”. “Улучшенная” вахтерша не называет его Женей или
баскетболистом (”я, может быть, балет люблю”), всегда зовет к телефону, и
не ухмыляется при виде поклонниц, окружающих экзотического юношу. Соседи
относятся к Джорджу прагматично (друзей у него немного) - ходят зимой
греться возле лучшего обогревателя, деньги занимают, “стреляют” дорогие
сигареты или просят таблеточку с утра - снять похмельный синдром.
- Мене удивляет то, что у вас так много праздников, - делится своими
наблюдениями Джордж. - После них утром многие не могут идти на лекции.
Такой безалаберности он не понимает, на занятия ходит исправно. Правда, не
всегда успевает записывать и в конце семестра делает ксерокс конспекта,
как и наши студенты, у которых с конспектированием проблем вроде бы не
должно быть.
Напоследок я спросила у Джорджа, трудно ли было привыкнуть к жизни в нашем
общежитии?
- К жизни я привык давно, - последовал ответ. - Уже 25 лет живу. А
общежитие? Знаешь, сколько впечатлений? На всю жизнь хватит!
Анастасия ШУКЛИНОВА
